El-Imam Al-Mahdi Nasser Muhammed El-Yamani
20 - 03 - 1436 D.H.
11 - 01 - 2015 D.C.
Hora: 05:31
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________
(Lamento y Pesar)
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso, sólo maldecimos a aquellos que sabemos que son demonios humanos, enemigos de la humanidad y aliados del mayor demonio, “Iblis”, y también a aquellos que matan a los creyentes de forma intencional e injusta sin derecho alguno, del mismo modo, Dios los maldijo en Su libro perfecto, el gran Corán:
{وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا}
صدق الله العظيم
[النساء:93].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, versículo: 93.
****
No negamos que crímenes similares a estos estan ocurriendo en varios países del mundo, pero, oh gente, siempre encontraran a cada asesino una excusa preparada para la razón que le llevó a cometer el crimen, sea dicha excusa verdadera o falsa, pero el crimen llevado acabo en la ciudad de Saná nunca encontraran los asesinos ninguna excusa salvo decir los siguiente:
“Los matamos basándonos en la hostilidad y la injusticia para añadir más injusticia a su opresión, pobreza y miseria.”
Luego les contestamos:
¡Ay de vosotros de la ira de vuestro Señor! Si conseguís huir de la venganza de los hombres,
¿Dónde se escaparan de la ira de Dios el Único, el Dominador?
¡donde van a poner vuestra cara de la vergüenza ante Dios, el Señor de los Mundos, oh panda de criminales y asesinos!
¿Acaso difrutan aumentando la injusticia sobre los oprimidos, los miserables y los pobres derramando su sangre en lugar de mejorar su situación y tratar de eliminar la injusticia que pesa sobre ellos?
que la maldición de Dios caiga sobre los criminales, una gran maldición, hasta que prueben las consecuencias de sus actos en el fuego del Infierno, lo que Dios quiera.
Juro por Dios, que nadie mata a un incredulo de entre la gente a sabiendas que esta matando a un inocente agraviado, A menos que el asesino sea un demonio humano que carece de humanidad, conciencia y religión.
Nos gustaría saber quién está detrás de este crimen.
¿O es que acaso el gobierno yemení quiere que los autores de este crimen sigan en libertad, para que el crimen sea registrado contra criminales desconocidos?
Que va, el pueblo yemení no guardará silencio ante estas atrocidades, y pedimos a Dios que exponga públicamente a quienes están detrás de este atroz crimen, ya que eso fue causa del dolor del Imam al Mahdi e hizo sangrar su corazón de pena debido al derramamiento de sangre de los estudiantes oprimidos, privados, débiles, pobres e inocentes.
¿Quién es este erudito que permitió que los criminales mataran a los débiles e inocentes?
Que Dios lo maldiga y que los zapatos de los musulmanes le froten la barba.
¿Acaso es razonable que un erudito religioso emita fatwas para matar a un musulmán?
Por lo tanto, si no está permitido en el Libro matar a un incredulo con el pretexto de su incredulidad en Dios Todopoderoso.
¿Quién dio a los criminales la fatwa para matar a los musulmanes débiles y pobres?
Que Dios maldiga a los criminales.
De hecho el Imam al Mahdi solo maldice a todos los demonios entre los humanos que luchan contra Dios, la religión y los musulmanes, no respetan con respecto al creyente ningún pacto ni pacto.
¡Oh, si supieran cómo será el gobierno del Imam al Mahdi después de su toma de posesión y su clara victoria!
lo encontrarán un gobernante estricto y sin cometer ninguna injusticia en contra de nadie, y no le intimida en Dios el reproche de ningún acusador injusto, porque se establecera la seguridad, el orden, la justicia, la paz, la armonía y el fin de toda opresión y corrupción en toda la tierra, sino con un juicio estricto sin ninguna injusticia en contra de nadie, ni siquiera por el peso de un átomo, aquí veréis un mundo nuevo, seguro, protegido, bendito y misericordioso, y la paz prevalecerá entre los humanos en todos los mundos.
Oh comunidad de los hombres,
¿Acaso no saben que sois descendientes todossolamente de un hombre y una mujer?
Entonces, ¿por qué los eruditos de la comunidad Islámica no apoyaron al Imam al Mahdi, Nasser Muhammad Al-Yamani, para realizar la paz mundial entre los pueblos del mundo y lograr la coexistencia pacífica entre musulmanes y el resto de los mundos?
¿Acaso ven que el llamado del Imam Nasser Muhammad Al-Yamani es falso y extraviado?
¿O es que veis el llamado del Imam Nasser Muhammad Al-Yamani como una misericordia para todos los mundos, sin la más minima duda?
Oh Dios mi Señor, te pido por la virtud de que no hay más dioses salvo Tú, y por la virtud de Tu misericordia que has decretado sobre Ti mismo, y por la virtud del grandioso placer de tu complacencia en ti mismo, que me otogues la victoria asi como aquellos quienes me apoyan y fortalecen mi causa, y que decepcionar a quienes quieran decepcionarme y tratan de quebrar mi fuerza.
Oh Dios mi Señor, ilumina a todos los musulmanes y a todas las personas del mundo con la verdadera aclaración del Gran Corán para que le enseñemos la verdad de la religión de Dios, el Islam, para que todos los pueblos del mundo sepan que es verdaderamente la religión de la misericordia para todos los pueblos, hay que ver cuanto los criminales han distorsionado la imagen de la religión de Dios, el Islam, y Dios se vengará de los malhechores por medio de otros malhechores aún más injustos, para hacer probar la violencia y la injusticia de unos sobre otros, y Él nos bastará contra la maldad de los criminales de entre ellos, buscamos refugio en Dios de su maldad y buscamos refugio en Dios del mal de toda Su creación, Pido a Dios que acelere la venida del día del empoderamiento con su poder y fuerza, por misericordia hacia los oprimidos, los débiles, los pobres, los necesitados y los miserables, para detener el derramamiento de sangre de los musulmanes y de todos los mundos, ciertamente mi Señor ha abarcado todas las cosas con misericordia y conocimiento, y Él es el Perdonador, el Más Misericordioso.
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.
Vuestro Hermano.
El Imám Al Mahdi Naser Muhammad Al-Yamani
________________
اقتباس: اضغط للقراءة
20 - 03 - 1436 D.H.
11 - 01 - 2015 D.C.
Hora: 05:31
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________
(Lamento y Pesar)
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso, sólo maldecimos a aquellos que sabemos que son demonios humanos, enemigos de la humanidad y aliados del mayor demonio, “Iblis”, y también a aquellos que matan a los creyentes de forma intencional e injusta sin derecho alguno, del mismo modo, Dios los maldijo en Su libro perfecto, el gran Corán:
{وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا}
صدق الله العظيم
[النساء:93].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, versículo: 93.
****
No negamos que crímenes similares a estos estan ocurriendo en varios países del mundo, pero, oh gente, siempre encontraran a cada asesino una excusa preparada para la razón que le llevó a cometer el crimen, sea dicha excusa verdadera o falsa, pero el crimen llevado acabo en la ciudad de Saná nunca encontraran los asesinos ninguna excusa salvo decir los siguiente:
“Los matamos basándonos en la hostilidad y la injusticia para añadir más injusticia a su opresión, pobreza y miseria.”
Luego les contestamos:
¡Ay de vosotros de la ira de vuestro Señor! Si conseguís huir de la venganza de los hombres,
¿Dónde se escaparan de la ira de Dios el Único, el Dominador?
¡donde van a poner vuestra cara de la vergüenza ante Dios, el Señor de los Mundos, oh panda de criminales y asesinos!
¿Acaso difrutan aumentando la injusticia sobre los oprimidos, los miserables y los pobres derramando su sangre en lugar de mejorar su situación y tratar de eliminar la injusticia que pesa sobre ellos?
que la maldición de Dios caiga sobre los criminales, una gran maldición, hasta que prueben las consecuencias de sus actos en el fuego del Infierno, lo que Dios quiera.
Juro por Dios, que nadie mata a un incredulo de entre la gente a sabiendas que esta matando a un inocente agraviado, A menos que el asesino sea un demonio humano que carece de humanidad, conciencia y religión.
Nos gustaría saber quién está detrás de este crimen.
¿O es que acaso el gobierno yemení quiere que los autores de este crimen sigan en libertad, para que el crimen sea registrado contra criminales desconocidos?
Que va, el pueblo yemení no guardará silencio ante estas atrocidades, y pedimos a Dios que exponga públicamente a quienes están detrás de este atroz crimen, ya que eso fue causa del dolor del Imam al Mahdi e hizo sangrar su corazón de pena debido al derramamiento de sangre de los estudiantes oprimidos, privados, débiles, pobres e inocentes.
¿Quién es este erudito que permitió que los criminales mataran a los débiles e inocentes?
Que Dios lo maldiga y que los zapatos de los musulmanes le froten la barba.
¿Acaso es razonable que un erudito religioso emita fatwas para matar a un musulmán?
Por lo tanto, si no está permitido en el Libro matar a un incredulo con el pretexto de su incredulidad en Dios Todopoderoso.
¿Quién dio a los criminales la fatwa para matar a los musulmanes débiles y pobres?
Que Dios maldiga a los criminales.
De hecho el Imam al Mahdi solo maldice a todos los demonios entre los humanos que luchan contra Dios, la religión y los musulmanes, no respetan con respecto al creyente ningún pacto ni pacto.
¡Oh, si supieran cómo será el gobierno del Imam al Mahdi después de su toma de posesión y su clara victoria!
lo encontrarán un gobernante estricto y sin cometer ninguna injusticia en contra de nadie, y no le intimida en Dios el reproche de ningún acusador injusto, porque se establecera la seguridad, el orden, la justicia, la paz, la armonía y el fin de toda opresión y corrupción en toda la tierra, sino con un juicio estricto sin ninguna injusticia en contra de nadie, ni siquiera por el peso de un átomo, aquí veréis un mundo nuevo, seguro, protegido, bendito y misericordioso, y la paz prevalecerá entre los humanos en todos los mundos.
Oh comunidad de los hombres,
¿Acaso no saben que sois descendientes todossolamente de un hombre y una mujer?
Entonces, ¿por qué los eruditos de la comunidad Islámica no apoyaron al Imam al Mahdi, Nasser Muhammad Al-Yamani, para realizar la paz mundial entre los pueblos del mundo y lograr la coexistencia pacífica entre musulmanes y el resto de los mundos?
¿Acaso ven que el llamado del Imam Nasser Muhammad Al-Yamani es falso y extraviado?
¿O es que veis el llamado del Imam Nasser Muhammad Al-Yamani como una misericordia para todos los mundos, sin la más minima duda?
Oh Dios mi Señor, te pido por la virtud de que no hay más dioses salvo Tú, y por la virtud de Tu misericordia que has decretado sobre Ti mismo, y por la virtud del grandioso placer de tu complacencia en ti mismo, que me otogues la victoria asi como aquellos quienes me apoyan y fortalecen mi causa, y que decepcionar a quienes quieran decepcionarme y tratan de quebrar mi fuerza.
Oh Dios mi Señor, ilumina a todos los musulmanes y a todas las personas del mundo con la verdadera aclaración del Gran Corán para que le enseñemos la verdad de la religión de Dios, el Islam, para que todos los pueblos del mundo sepan que es verdaderamente la religión de la misericordia para todos los pueblos, hay que ver cuanto los criminales han distorsionado la imagen de la religión de Dios, el Islam, y Dios se vengará de los malhechores por medio de otros malhechores aún más injustos, para hacer probar la violencia y la injusticia de unos sobre otros, y Él nos bastará contra la maldad de los criminales de entre ellos, buscamos refugio en Dios de su maldad y buscamos refugio en Dios del mal de toda Su creación, Pido a Dios que acelere la venida del día del empoderamiento con su poder y fuerza, por misericordia hacia los oprimidos, los débiles, los pobres, los necesitados y los miserables, para detener el derramamiento de sangre de los musulmanes y de todos los mundos, ciertamente mi Señor ha abarcado todas las cosas con misericordia y conocimiento, y Él es el Perdonador, el Más Misericordioso.
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.
Vuestro Hermano.
El Imám Al Mahdi Naser Muhammad Al-Yamani
________________
اقتباس: اضغط للقراءة